CIAO! Il Giovedì universitario • Every Thursday • Millenium
๐ The original Thursday night in Bologna, you ready?
๐ฑIngresso in prevendita: 10โฌ + drink / 8โฌ + drink (con sconto ESN): https://www.boxerticket.it/locali/millenium/๐ซ Ingresso intero: 13โฌ (+drink)
๐ MUSIC SELECTION
S1 โ Club + Reggaeton + Happy Music
S2 โ Trap + Hip Hop + Graffiti Pop
๐๐ป FOLLOW US ON INSTAGRAM
ciaoparty - https://www.instagram.com/ciaoparty/
๐ In collaborazione con ESN Bologna - Erasmus Student Network
โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
๐ฃ๏ธ QUIET PLEASE! ร VIETATO FARE RUMORE FUORI DAL LOCALE! Grazie!
๐ฒ Ingresso riservato ai soci Arci, scarica lโapp per ottenere la tessera digitale: https://tessera-arci.it/
๐งฅ Guardaroba obbligatorio / Mandatory cloakroom (3โฌ)
๐ L'ingresso รจ vietato ai minori di 18 anni / 18+ only
(Tutte le informazioni contenute su questo evento sono destinate ai soci Arci)
New UFE รจ un progetto di musica elettronica fondato da Piero Chiariello nel 2019. Gli ambienti sonori si formano in modo spontaneo, senza seguire schemi predefiniti.Nessuna struttura programmata, nessun suono prestabilito, nessuna traccia registrata. Tutto viene generato in tempo reale, l'improvvisazione rende ogni set unico ed irripetibile. Anche la formazione รจ sempre variabile, ad ogni live possono aggiungersi nuovi musicisti, talvolta anche persone dal pubblico. Cosa succederร ?
Papa Jack Line ft. Mauro Ottolini + djset | New Orleans, baby
โณ ๐ฃ๐ผ๐ฟ๐๐ฒ 22.00 | ๐๐ป๐ถ๐๐ถ๐ผ ๐๐ฒ๐ 23:00 | Djset 00:30
โจ ๐๐ผ๐ป๐๐ฟ๐ถ๐ฏ๐๐๐ผ* 8โฌ prima / 4โฌ dopo concerto con tessera Arci, ArciGay e UISP
๐ช ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ก๐Papa Jack Line รจ un gruppo che si ispira alla musica funk di New Orleans, con una particolare attenzione alla sezione fiati e alla batteria. La band ha l'obiettivo di mantenere viva la tradizione musicale di New Orleans attraverso la fusione del funk con le sonoritร tipiche della cittร . La musica dei Papa Jack Line si caratterizza per ritmi coinvolgenti, groove funky e un sound energico che invita il pubblico a ballare e divertirsi.
Per lโoccasione la band ospita due artisti d'eccezione: Riccardo di Vinci al basso elettrico (Nicola Conte, Gianluca Petrella) e il funambolico Mauro Ottolini al trombone.
I Papa Jack Line sono:
Gaetano Alfonsi - Batteria
Federico Califano - Sax contralto
Oscar De Caro - Tuba
Andrea Iurianello - Sax Baritono
Daniele Nasi - Sax tenore
Adolfo Orta - Trombone
Marco Indino - Tromba
๐ ๐ง๐๐ฆ๐ฆ๐๐ฅ๐๐ ๐๐ก๐ง๐ข
E' necessaria l'adesione ad ARCI, ArciGay o UISP per partecipare alle attivitร di Sghetto Club APS. Risparmia tempo, registrati ora:
https://tinyurl.com/yp836y8n
Il tesseramento per lโanno 2023/24 รจ disponibile anche alla porta al costo di 10โฌ
*๐๐ถ๐ต๐ต๐ฆ ๐ญ๐ฆ ๐ฅ๐ฐ๐ฏ๐ข๐ป๐ช๐ฐ๐ฏ๐ช ๐ท๐ข๐ฏ๐ฏ๐ฐ ๐ข ๐ด๐ฐ๐ด๐ต๐ฆ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ฆ ๐ญ๐ฆ ๐ด๐ฑ๐ฆ๐ด๐ฆ ๐ฑ๐ฆ๐ณ ๐ญ๐ฆ ๐ข๐ต๐ต๐ช๐ท๐ช๐ตร ๐ฅ๐ฆ๐ญ๐ญ'๐๐ด๐ด๐ฐ๐ค๐ช๐ข๐ป๐ช๐ฐ๐ฏ๐ฆ, ๐ฒ๐ถ๐ข๐ญ๐ช ๐ฐ๐ณ๐จ๐ข๐ฏ๐ช๐ป๐ป๐ข๐ป๐ช๐ฐ๐ฏ๐ฆ ๐ฅ๐ช ๐ค๐ฐ๐ฏ๐ค๐ฆ๐ณ๐ต๐ช, ๐ด๐ฑ๐ฆ๐ต๐ต๐ข๐ค๐ฐ๐ญ๐ช, ๐ฎ๐ฐ๐ด๐ต๐ณ๐ฆ, ๐ธ๐ฐ๐ณ๐ฌ๐ด๐ฉ๐ฐ๐ฑ, ๐ณ๐ช๐ฎ๐ฃ๐ฐ๐ณ๐ด๐ช ๐ด๐ฑ๐ฆ๐ด๐ฆ ๐ฑ๐ฆ๐ณ ๐ข๐ต๐ต๐ช๐ท๐ช๐ตร ๐ฑ๐ณ๐ฐ-๐ฃ๐ฐ๐ฏ๐ฐ ๐ฆ ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ถ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ป๐ช๐ฐ๐ฏ๐ฆ ๐ฅ๐ฆ๐ญ๐ญ๐ข ๐ฃ๐ข๐ค๐ฌ-๐ญ๐ช๐ฏ๐ฆ
๐ฅณ๐ท Milonga Graf
Serata aperta a tutti, nessuna prenotazione richiesta.
Si balla dalle ore 22.00 alle 2.00.
L'entrata costa 6 โฌurini.
Vi aspettiamo sempre carichi di energia ballerina๐๐บ
info: bolognatangolab@gmail.com
Una super serata in compagnia di Marco "Bonvi" Bonvicini che ci presenta per l'occasione un repertorio folk pop d'oltremanica!
Vi aspettiamo giovedรฌ 16, in Via dell'Industria 16.
Per prenotare:
๐ chiama al 051 018 5056
๐ฑscrivi su Whatsapp al 351 8588434
๐ปvai sul nostro sito: lowengrube.it/prenota-online/prenota-bologna/
Osservatorio contro la militarizzazione delle scuole e delle universitร - in collaborazione con Cinema Teatro Galliera
Il 16 maggio alle ore 21:30 al @Cinema Teatro Galliera (link https://www.facebook.com/cinemateatrogalliera ) di Bologna, in via Matteotti 27, sarร proiettato "INNOCENCE", il documentario di Guy Davidi sulla realtร della militarizzazione nella societร israeliana. L'Osservatorio sta promuovendo proiezioni in tante cittร del nostro Paese per allertare sui rischi della retorica militarista ed interventista a cui anche l'Italia รจ sottoposta e che riguarda soprattutto il mondo dell'istruzione, dalla scuola all'universitร . "Innocence", portato nelle sale italiane da @Bloom Distribuzione (link https://www.facebook.com/bloomdistribuzione), รจ un ritratto crudo, ma anche a tratti poetico, sulla realtร che vivono i piรน giovani in Israele e su come alcune dinamiche finiscano per incidere in modo determinante sulle loro vite. L'invito alla visione รจ esteso a tutta la cittadinanza interessata al tema ed in particolare al mondo dell'istruzione (sia docenti che studenti), soprattutto delle scuole superiori. Il nostro intento รจ quello di aprire il dibattito anche a scuola dal giorno dopo sul processo di militarizzazione in atto e mantenere alta l'attenzione al fine di scongiurare uno scenario come quello presentato in "Innocence". A fine proiezione seguirร un breve dibattito.Visita il sito del Cinema Galliera per prenotare il tuo posto per il 16 maggio http://www.cinemateatrogalliera.it/prenotare-si-puo/LINK AL TRAILER: https://youtu.be/RWWCDxPkarc
LA MILONGA DEL CANDILEJAS
GIOVEDร 12 OTTOBRE.
La nuova Milonga stabile del giovedรฌ a Bologna in via Bentini 20 zona Corticella.
SERATA DANZANTE CON IL SUPER DJ GREG DA BOLOGNA!!!
Costo ingresso 10 euro riservato ai soci ARCI
NB. LA TESSERA VA ESIBITA ALL'INGRESSO
COSTO NUOVA TESSERA โฌ.10,00 CON DRINK CARD DI BENVENUTO
Apertura ore 21.30 fino all'1.30.
Bar aperto per tutta la durata della serata. Buffet di benvenuto.
Info e prenotazioni tavoli al 3474622494 Roberto. Mail projectango@virgilio.it
Evento organizzato da discoteca Candilejas, ARCI BRECHT, direzione artistica ProjecTango A.S.D.
Yayanice | LIVE MUSIC CONCERT | Hosteria del Vicolo, Bologna
Colorato due dalle contaminazioni neo-soul ed elettroniche, le Yayanice spiccano tra le proposte piรน interessanti del panorama indipendente bolognese. Le due ragazze propongono un live set che vede coinvolti due synth, una loop station e un voice live, con i quali alternano momenti dai mood spesso onirici, ma sempre ritmati e intrisi di groove.Tra brani originali e cover anni 2000, il viaggio รจ assicurato.
Per l'occasione, presenteranno in anteprima il loro nuovo singolo Supernova, piรน qualche "spoilerata" del loro terzo ep, in uscita prossimamente.
Le Yayanice sono Chiara Iannice: voce e Giulia Facco: tastiere.
Prenotate il vostro tavolo ora per assicurarvi un posto in prima fila! ๐ Chiamare allo 0513547009
HEROES FESTIVAL | Casino Royale + Lucio Corsi | Binario Centrale | 16.05
๐ญ๐ฒ.๐ฌ๐ฑ // ๐๐จ๐ ๐๐ข
๐๐๐ก๐๐ฅ๐๐ข ๐๐๐ก๐ง๐ฅ๐๐๐
Heroes Festival torna a maggio 2024 con una serie di concerti in giro per l'Italia. Alla sua quarta edizione, il progetto di Music Innovation Hub che promuove la sostenibilitร e l'inclusivitร , si trasforma in unโavventura musicale diffusa che attraverserร lโItalia al fianco del Festival dello Sviluppo Sostenibile di ASviS, in collaborazione con UN SDG Action Campaign.
Utopia e mistero: Il principe del glam rock made in Italy ๐๐จ๐๐๐ข ๐๐ข๐ฅ๐ฆ๐ รจ pronto a farci addentrare nella sua avventura musicale tra realtร e immaginazione.
Ma non รจ finita qui, ci saranno anche gli iconici ๐๐๐ฆ๐๐ก๐ข ๐ฅ๐ข๐ฌ๐๐๐, pronti a farci vivere un live che รจ giร culto!
๐๐ฅ๐ง๐๐ฆ๐ง ๐๐ก๐๐ข โฌ๏ธ
๐๐จ๐๐๐ข ๐๐ข๐ฅ๐ฆ๐ รจ un cantautore toscano classe 1993, proveniente da Val di Campo di Vetulonia. Con una buona dose di cocomeri, dinosauri, farfalle e sigarette per la testa, decide di intraprendere la carriera solista proponendo brani propri in italiano. Apprezzato dal grande pubblico dopo lโesordio nel 2015 con il disco โAltalena Boy / Vetulonia Dakarโ e nel 2017 di โBestiario Musicaleโ, รจ nel 2020 con โCosa faremo da grandi?โ โ prodotto da Francesco Bianconi e Antonio Cupertino per la Sugar Music โ che il cantautore viene consacrato tra le piรน interessanti personalitร musicali della sua generazione e pioniere del genere โcantautorato glamโ. Il 21 aprile รจ la data in cui viene rilasciato il suo terzo album โLa gente che sognaโ (Sugar).
I ๐๐๐ฆ๐๐ก๐ข ๐ฅ๐ข๐ฌ๐๐๐ nascono nel 1987 in una Milano post punk e con il loro suono Ska ribaltano palchi con un suono caldo, pieno di fiati e carico di energia. Nei primissimi anni novanta ribaltano ogni punto di riferimento allโinterno del loro suono contaminandosi con le evoluzioni contemporanee dei generi giร presenti nel loro DNA, รจ il momento del ragga-hip hop, del rock di matrice black e di quello che viene definito cross over. Ricerca sonora, utilizzo dellโelettronica, un suono mai sentito da una band italiana che produce e crea in simultanea con una scena internazionale non inseguendo il sound del momento.
๐๐๐๐๐๐๐ง๐ง๐ / ๐ง๐๐๐๐๐ง๐ฆ โฌ๏ธ
๐ซ Acquista il tuo biglietto al link > https://link.dice.fm/z9a9ea5335b6
๐๐ก๐๐ข ๐๐ ๐ฃ๐ข๐ฅ๐ง๐๐ก๐ง๐ โฌ๏ธ
โ ๏ธ NON garantiamo in alcun modo la validitร dei biglietti per le serate acquistati al di fuori dei canali ufficiali e invitiamo a NON accettare biglietti a prezzo maggiorato da NESSUNO.
๐ซ NON รจ consentito l'accesso con alimenti e bevande.
๐ ฟ Per chi viene in auto รจ consigliato il Parcheggio Tanari, situato a 300mt da DumBO.
๐๐ก๐๐ข๐๐๐ก๐ โฌ๏ธ
info@dumbospace.it
TABASCOMENO IN CONCERTO - OPENING ACQUA DISTILLATA
Giovedรฌ 16 maggio alle 21 a Nassau arriva il live di Tabascomeno, opening acqua distillata.
Tabascomeno รจ un fiore mediterraneo, una cantautrice delicata che mette in musica la sua intimitร . Originaria di Reggio Calabria, si forma da autodidatta e muove qui i primi passi nella scena underground facendosi conoscere ed apprezzare per il suo stile ricercato, fino a prendere parte nel 2013 al talent The Voice, e successivamente ad iniziative quali lo Spaghetti Unplugged e il Premio Fabrizio de Andrรฉ. L'amore per la musica si lega a quello per l'arte conducendola a Bologna per condurre i propri studi universitari: particolarmente incline alla dimensione di artista di strada, poichรฉ privilegia il contatto con il pubblico e l'improvvisazione, si esibisce sovente come busker. Attualmente, mentre lavora alla registrazione del suo primo progetto discografico, continua ad emozionare ed emozionarsi per le vie della dotta.
acqua distillata รจ il moniker dietro il quale si nasconde Lucia Gatto.
Malinconica, con un equilibrio un pรฒ precario ed ingenuo, scrive canzoni piccolissime che combinano frammenti di vita, malumore e cose semplici lette nel profumo del caffรจ, bisbigliate allโorecchio o sfogliate nelle fiabe dei fratelli Grimm.
Nel 2020 pubblica il suo primo EP โCerottiโ, colorato insieme a Rareล, con l'amorevole aiuto di Nove Cento. Atmosfere semplici e sfocate, canzoni per ripararsi dai temporali estivi.
โGocceโ (giugno 2021), secondo lavoro in collaborazione con Rareล, raccoglie messaggi imbottigliati da lasciare in mare. Elettronica mista leggerezza in un ambiente abitato da voci, chitarre e nostalgia.
Ultimo lavoro in uscita per la famiglia di โmille piccoli cieliโ รจ โBolleโ (2023).
Canzoni come lampi di luce che pasticciano il cielo, โbolleโ sviscera la parte piรน intima e delicata dalla cantautrice rimanendo sempre in โpunta di piediโ.
Ingresso up to you 5 euro con tessera Aics!
ร possibile effettuare la domanda di pretesseramento online prima dellโevento. La tessera sarร successivamente attivata allโingresso.
Domanda di tesseramento: https://www.nassaubologna.com/pretesseramento/
Marco 'Bonvi' Bonvicini รจ un cantautore, un interprete ed un eclettico compositore noto alla scena bolognese, ultimamente accostato al songwriter irlandese Glen Hansard, vincitore del premio Oscar 2008 per la miglior canzone originale, Falling Slowly,tratta dal film Once, per aver duettato con lui durante il tour estivo italiano del 2023.
Membro del corpo insegnanti del dipartimento di canto della Music Academy 2000 dal 2005 al 2009 vanta numerose collaborazioni come cantante in diversi progetti rock, in particolare, dal 2016, come voce principale dei QUEENTET, band tributo alla musica dei Queen.
Allโattivo vanta 5 dischi da solista (lโultimo, Wild Silence, รจ stato pubblicato nel 2022) oltre ad altre collaborazioni discografiche.
Per la serata ci propone un repertorio folk-pop d'oltremanica con brani tratti dagli album pubblicati piรน di recente arricchito da brani piรน famosi di artisti di riferimento arrangiati nel proprio stile.
Si consiglia la prenotazione:
chiama allo 051 018 5056
scrivi su Whatsapp al 351 85 88 434
NerOriginal Fest: Silence is Spoken, Superfat Ginger Cat, Voidvoidvoid | Freakout Club
La Fondazione Andrea Negrini di Mantova, in collaborazione con il Freakout di Bologna, presenta la sera del 16 maggio nerOriginal Fest, evento conclusivo della prima edizione di nerOriginal, concorso musicale senza fini di lucro riservato ad artisti emergenti.
Sul palco del Freakout si esibiranno dal vivo le 3 bands vincitrici :
SUPER FAT GINGER CAT: trio Psych Fat Rock di Bologna con un sound carico di pigrizia felina e di cruda grinta animalesca
SILENCE IS SPOKEN: alternative rock metal band formatasi a Londra e con sede a Firenze e a Londra che amalgama in un suono moderno influenze dal grunge e da leggende del rock storico
VOIDVOIDVOID: gruppo formatosi a Mantova nel 2021 nel cui sound potente e compatto si uniscono rock alternativo e musica elettronica.
Le bands selezionate hanno avuto la possibilitร di registrare gratuitamente i loro brani presso il Vacuum Studio di Bologna.
Nel corso della serata verrร presentata in anteprima la nuova edizione del bando.
Per informazioni consultare il sito www.fondazioneandreanegrini.net
Ingresso Up to You!/// riservato ai soci AICS
Link al tesseramento: www.freakoutbologna.com/tesseramento
Beati coloro che si baceranno sempre al di lร delle labbra,
varcando il confine del piacere,
per cibarsi dei sogni.
(Alda Merini)
Nottetempo sarร il primo laboratorio completamente dedicato al teatro immersivo.Un laboratorio al confine tra la realtร e la finzione dove mettersi in gioco รจ lโinizio di un percorso tra sรฉ e lโaltro.
Sarร un laboratorio sperimentale, nel corso del quale affronteremo, con strumenti diversi che vanno dal teatro di parola al teatro danza, dallo studio del ritmo alla narrazione, il rapporto tra lโallievo-attore, il personaggio e lo spettatore, andando verso una collaborazione reciproca, finalizzata al perfezionamento di unโazione immaginaria. Il percorso si svilupperร quindi attraverso reazioni e relazioni, in un lavoro dinamico sulla parola e sul corpo.
Nottetempo รจ un percorso pluridisciplinare che coinvolge lโesplorazione dei sensi e del corpo e che vede lโascolto come fonte di espressione, di creazione โ corporea e drammaturgica โ e di composizione poetica di uno spazio.
Il laboratorio si sviluppa in diverse fasi:
- introduzione al teatro immersivo;
- analisi delle poetiche del corpo, dello spazio, del silenzio, del buio, del discoloco;
- il linguaggio del non-detto, il linguaggio invisibile;
- le cittร e le azioni impossibili, senza forma e figura, da riempire;
- creazione di percorsi immersivi ed eventuale presentazione ad un pubblico;
Uno degli obiettivi sarร quello di creare dei percorsi, degli itinerari, un piano di azioni nel quale cercare delle risposte alle nostre domande, come ad esempio:
Lโarte del racconto รจ lโarte del tacere?
Come si dร significato al silenzio?
Come si carica lo spazio?
Qual รจ la differenza tra percepire e partecipare?
Come trovare il senso del racconto, il punto in cui la storia si sta creando?
Come condividere lโimmaginario?
Ogni Giovedรฌ, da Ottobre a Maggio, dalle 20.30 alle 22.30
Presso: Alma Studios, Via del Carrozzaio, 15, Bologna
Open Day Giovedรฌ 5 e 12 Ottobre, ore 20.30 - 22.30
Prima lezione sempre gratuita. Sconti per studenti.
Abbigliamento comodo.
Prenotazioni&info
Mail: nottetempolab@gmail.com
Numero di telefono: 3339480955 (Flaminia); 3807184141 (Marco)
𝐋𝐔𝐍𝐀 𝐏𝐀𝐑𝐊 𝐁𝐨𝐥𝐨𝐠𝐧𝐚: a maggio e giugno divertimento per tutti!
Il Luna Park di Bologna torna in Via Stalingrado 83, Parco Nord!๐กโจ
๐ขVi aspetta da Venerdรฌ 10 Maggio a Domenica 16 Giugno con un ๐ฑ๐ถ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ผ ๐๐บ๐ถ๐๐๐ฟ๐ฎ๐๐ผ๐ก ๐๐ซ๐๐ง๐๐ข ๐๐ญ๐ญ๐ซ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐ฉ๐๐ซ ๐ญ๐ฎ๐ญ๐ญ๐ ๐ฅ๐ ๐๐๐ฆ๐ข๐ ๐ฅ๐ข๐ ๐ ๐ฌ๐ญ๐๐ง๐ ๐ ๐๐ฌ๐ญ๐ซ๐จ๐ง๐จ๐ฆ๐ข๐๐ข ๐๐จ๐ง ๐ ๐จ๐ฅ๐จ๐ฌ๐ ๐ฌ๐ฉ๐๐๐ข๐๐ฅ๐ข๐ญ๐ฬ!
INGRESSO GRATUITO โ โ INFOTEL 3497702798
SCARICA IL COUPON SCONTO--> https://bit.ly/4dkvjj1 LunaPark maggio giugno parco nord
โฐAPERTO TUTTI I GIORNI:
* Dal Lunedรฌ al Venerdรฌ dalle 20:30 alle 00:00,
* Il Sabato e la Domenica dalle 17:00 allโ01:00,
โผ Per le ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐บ๐ผ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ถ valide tutti i giorni VI BASTERAโ STAMPARE E PRESENTARE QUESTO COUPON -> https://bit.ly/4dkvjj1
๐๐ฎ๐น๐น๐ฎ PISTA QUAD,LO SCIVOLONE GIGANTE, IL GO KART, TERMINATOR, MINI SEGGIOLINI, LโAUTOSCONTRO 3000, FORMULA 1 FERRARI, LABIRINTO DI CRISTALLI, MINI AUTOSCONTRO, IL TRENINO, TAPPETI ELASTICI, SCIVOLO GIGANTE, CANOE, BIG BAMBOO, MOTONAUTICA ๐ฒ ๐๐ฎ๐ป๐๐ถ ๐ฎ๐น๐๐ฟ๐ถ, ๐๐๐๐๐ฒ ๐น๐ฒ ๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ถ ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐ฒ๐ป๐๐ถ ๐ฎ๐น๐นโ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐๐๐ป๐ฎ ๐ฃ๐ฎ๐ฟ๐ธ ๐๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ป๐ผ ๐ฎ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ฒ ๐ฎ๐น ๐ฝ๐๐ฏ๐ฏ๐น๐ถ๐ฐ๐ผ ๐๐๐๐๐ถ ๐ถ ๐ด๐ถ๐ผ๐ฟ๐ป๐ถ * Dal Lunedรฌ al Venerdรฌ dalle 20:30 alle 00:00, * Il Sabato e Domenica dalle 17:00 allโ01:00
NON MANCATE e passateparola!!!!
Benvenuto su OggiBo. La piattaforma รจ in fase DI SVILUPPO e non ancora rilasciata nella
sua versione definitiva. Contribuisci segnalando le pagine facebook
relative ai locali nella zona di Bologna.
OggiBO
E' disponibile una nuova App per dispositivi mobili. Vuoi Provarla ora?
